有时我会试探我的非盲的朋友们，想知道他们看见了什么。

Now and then I have tested my seeing friends to discover what they see.

youdao

这些人虽看见我的荣耀和我在埃及与旷野所行的神迹，仍然试探我这十次，不听从我的话。

Not one of the men who saw my glory and the miraculous signs I performed in Egypt and in the desert but who disobeyed me and tested me ten times.

youdao

我试探性地开始实施健身计划。

I'm taking the first tentative steps towards fitness.

《牛津词典》

Then, as I probed them, one sprang up, and stared With piteous recognition in fixed eyes, Lifting distressful hands, as if to bless.

我小心翼翼的试探他们，一个涌现,固执的眼里带着哀怨的赞誉，举起绝望的双手好像要赐福与我。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选