第四十条对治安管理处罚提出申诉或者提起诉讼的，在申诉和诉讼期间原裁决继续执行。

Article 40. The original ruling shall continue to be executed during the time a petition or suit against the penalty for violating the administration of public security is taking place.

youdao

我国行政复议法和行政诉讼法确定的是复议和诉讼期间行政行为不停止执行原则。

In China, the Administrative appeal Law and the Administrative litigation Law have established the principle of not stopping executing agency action during the period of appeal or litigation.

youdao

文章还就诉讼期间的其他救济措施，包括大陆法系的保全措施命令、英国的玛利华禁令和中国的诉讼保全制度等进行了研究。

The article also does some researches on other remedy measures, including protective measure from continental law, British Interdiction case, and preservation in litigation in China.

youdao