他们想设计一台既美观又实用的机器。

They wanted to design a machine that was both attractive and practical.

《柯林斯英汉双解大词典》

不好的姿势或是设计很差的工作台会导致你肩膀肌肉疼痛。

Poor posture or a poorly designed work station can leave you with aching shoulder muscles.

youdao

这是一台专为老年人收看节目而设计的电视。

It is a TV specially designed for seniors to view programs.

youdao

It is an example of what I call the imperialism of the straight line, where you have large boulevards that you can march armies down to, reviewing stands and all of that, totally different than Moscow.

我所称的帝国主义直线型风格的范本,有足以让军队列队通过的宽阔的林荫大道,还有阅兵台之类的设计,这些和莫斯科太不一样了

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选