吴新祥(1985)运用“功能等效”结合句法学对Bertrand Russell的“论老之将至”(How to Grow Old)的两种译文进行分析。他的比较涉及的参数较多,操作起来有一定的局限性。
基于348个网页-相关网页
论老之将至
On the approach of old age
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动