他们把许多小的研究课题汇集成一个大项目。

They agglomerated many small pieces of research into a single large study.

《牛津词典》

你是个受欢迎的女孩，格雷丝，许多比你小的女孩都仰慕你。

You're a popular girl, Grace, and a lot of the younger ones look up to you.

《柯林斯英汉双解大词典》

许多小帝企鹅不能及时进食。

Many baby king penguins can't have food in time.

youdao

This shows the greatly magnified compared to the size of a cell because viruses are much, much smaller than cells.

这是一幅放大了许多倍的,细胞图片,因为病毒比细胞小得多的多

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We'll be playing a lot of pop music in here but they will generally be short clips of pop music.

我们在这里会放许多 流行音乐,但是通常只放这些流行音乐的小片段

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But for those of you who decide to go on in computer science realize there is a whole interesting world that uses details like these in the world of networking, in hardware, to actually solve some real world problems.

而对于你们中想要在计算机科学,方面有所发展的人，将会遇到一个非常有趣的领域,在那个世界里，会有许多像网络世界，硬件界,这样或那样的小细节，但又往往是这些小细节才解决了许多真实世界里的问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选