今年你们许多人已经注意到时间的流逝比过去任何时候都要快速，它将继续下去。

Many of you have noticed this year how time has speeded up more than ever, and it will continue to do so.

youdao

然而，正如App Engine宣布以来许多人已经注意到的，拥有自己的基础架构与租用它这两种方式有很大的不同。

However, as a lot of people have noted since the announcement of App Engine, there's a big difference between owning your infrastructure and renting it.

youdao

由此引起的结果是，现代世界已经日益充斥着智能的装置，虽然我们几乎注意不到他们，但是它们的普遍存在却节省了许多人类劳力。

As a result, the modern world is increasingly populated by intelligent gizmos whose presence we barely notice but whose universal existence has removed much human labor.

youdao