在那里，著名主持人白岩松正在举行讲座，期望带领20岁的大学新生一起追逐幸福。

The lecture enlightened the 20-year-old college freshman on the pursuit of happiness.

youdao

已经有160多万人在YouTube网站上观看了您有关健康吃糖的讲座。

Your lecture on sugar has been viewed more than 1.6 million times on YouTube.

youdao

他和Ramachandra Guha(注六)一起担任新印度基金会的信讬人，该基金会从班加罗尔总部拨款资助各种学术讲座、奖学金、书籍出版。

With the historian Ramachandra Guha, he is a trustee of the New India Foundation, which sponsors lectures, fellowships and books from its base in Bengaluru, formerly known as Bangalore.

youdao

Now, one question which is going to come up for an entire lecture later on is "who is sexier, the baby faced man or Testosterone Man?"

现在，一个用于后面整个讲座的问题是,谁更性感，拥有娃娃脸的人还有猛男“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Cos many people sit here during the lectures on self-esteem, for example, or when we talk explicitly about happiness, ?" they say, "Wait. Do I have self-esteem?"-- Thinking to themselves.

因为很多人坐在这听有关自尊的讲座时，比如，或者当我们明确地讨论幸福时，他们说，“等等，我的自尊心强吗-,他们自己想到。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选