记者计算了下,平均每个职员每天要买三瓶酒已达到配额。
Reporters calculated that each employee would have had to buy three bottles a day to meet the quota.
英国的苏格兰场对BBC记者表示,在伦敦南已逮捕了因涉嫌违反“1990计算机滥用法”的16岁的男孩。
In the UK, Scotland Yard told the BBC that it had arrested a 16-year-old boy in south London on suspicion of breaching the Computer Misuse Act 1990.
15年前我是一名科技记者,当我跟人们说我打算创办一份计算机杂志时,人们都笑了。
15 years earlier I was a science journalist who people just laughed at when I said, you know, I really would like to start my own computer magazine.
应用推荐