这种写得歪歪扭扭的东西，让我怎么看？

How do you expect me to read this scribble?

《牛津词典》

我解开外套，让他看了看腰带。

I opened my coat and let him see the belt.

《柯林斯英汉双解大词典》

我没打算让你看那封信。

I didn't mean you to read the letter.

《牛津词典》

I want to go back to our energy level diagrams and see if I can rationalize energy level diagrams.

让我们往回看，回到我们的能级图表,来看看我是否能使能级图表合理化些。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So let's take a look down here at what I'm doing and notice here that this is perhaps more compelling; right?

让我们往下看一下我在做什么,请注意这里这个可能是更引人入胜的，对不？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But it grows pretty rapidly, as n goes up, and I'm going to show you an example in a second.

解决问题需要的时间会急剧增长，一会儿我会让大家看个例子的,我想大家注意的还是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选