像这样以礼待人的小事情还有很多，有人特意来为我们做指点，给我们解说社会的情况，或者就是为了让我们玩得开心一点。

There were many other small courtesies, of people going out of their way to show us things, explain aspects of the society, or simply try to make sure we had a good time.

youdao

让我们来正视这一点：一个卑鄙的朋友会像一个糟糕的母亲或丈夫那样可怕。

Let's face it: a mean friend is just as scarring as a bad mother or husband.

youdao

考虑到这一点，让我们组合一个示例应用程序，使用YQL和php来构建一个云中的购物车。

With this in mind, let's put together an example application that USES YQL and PHP to build a shopping cart in the cloud.

youdao

Let's go into the third version of this and then start doing something with these constructs.

让我们进入这个程序的第三版,开始用这些概念来写点东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So let's actually do something a little more interesting.

让我们来做点更有趣点的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

All right, so let's actually write something a little more interesting than "hello world."

好的，让我们来写点比“hello，world“,更有意思点的程序吧“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选