你要是得罪到他，他一定会让你付出代价。

If you tread on his toes, he's going to make you pay.

youdao

他们会让你付出代价的。

They make you pay.

youdao

如果你泄露此事的话，我会让你后悔不已(我会让你付出代价)。

If you let this leak out, I'll make you sorry for it.

youdao

So, cognitive dissonance will lead you then to think that what you are giving it up for has some value and then you establish a liking for it.

这样认知失调就会让你想到,你为之付出代价的东西一定是有价值的,然后你就会喜欢上它。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选