贯穿整个讨论的主线是Flexnerian式模型的医药教育可能现在仍然是为了改变现有系统,而且几乎与100多年前Flexner提出这个模型时一样具有深刻意义。
A common thread throughout is that the Flexnerian model of medical education may now be in for changes nearly as profound as those Flexner proposed 100 years ago.
接下来的讨论引出了更有内涵的结论:iPod的成功是深刻洞察力和犀利执行的结晶。
The discussion that follows leads to a more meaningful conclusion: the success of the iPod was the result of a great insight coupled with brilliant execution.
奎因的上述诘难是深刻而强有力的,它激起了及其强烈的反响和广泛的讨论。
Quine of the above criticism is profound and strong, and it stirred up strong reactions and extensive discussion.
应用推荐