这是一个角色定位和角色认同问题。
欧洲一体化的深化使欧洲文化认同问题日益凸显。
The deepening of Europe integration is making Europe culture identity problem gradually obvious.
近三十年来,族群认同问题逐渐成了备受学术界关注的焦点。
For nearly three decades, ethnic identity issue has gradually become the focus of the academic community.
So the problem of existence through time,or persistence through time, shouldn't be called the problem of personal identity,but just the problem of identity.
所以积年累月下来存在的问题,就不该叫做个人认同感的问题,而仅是认同感的问题。
Now we are coming to gender Right. -and sexual orientation and identification.
现在我们面临的是性别问题,还有性取向问题,性认同问题,-对的。
But notice that that label,personal identity, the problem of personal identity, seems to have built into it the assumption that whatever it is that's me is going to be a person.
但请注意这个标签,个人认同感,个人认同感的问题,似乎是建立在这样一个假设上,无论我是什么,都将是一个人。
应用推荐