基于订阅的通知，它是系统消息，负责向用户通知他们所订阅的信息事件。

Subscription-based notifications, which are system messages alerting users of information events to which they have subscribed.

youdao

已有的订阅信息呈现在表格中，其中每列信息都有一个标题。

The existing subscriptions are presented in a table with a title for each column of information.

youdao

现在我们必须修改显示了已有的订阅信息的代码。

Now we need to change the code that displays the existing subscriptions.

youdao

We have other--lots of data sources-- that Yale subscribes to and there are lots of free data sources, but Wall Street Journal Online is not free.

我们也有很多其他数据来源,耶鲁订阅了不少,并且还有免费信息,但《华尔街日报在线》是收费的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You go to ABI Inform, which is one of the things that Yale subscribes to, on your laptop and it puts you right into the text of The Wall Street Journal.

BI/INFORM世界著名的商业经济管理期刊全文图像数据库,那是耶鲁所订阅的信息来源,它会在电脑上直接以文本形式显示,《华尔街日报》的内容

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选