恩德斯说，在订单连续三年创下纪录之后，新的合约能够表明航空公司的运营状况，但并非必不可少。
After three years of record orders, Mr. Enders said, new contracts are a barometer of airlines' health — not a necessity.
尽管iPhone 4S预订单破了纪录，然而消费者的需求是否比去年旧机型有所增加还很难说。
Despite the record-breaking pace of iPhone 4S pre-orders, it's hard to determine whether consumer demand is stronger for the new device than it was for previous versions.
苹果公司宣布在6月15日一天收到了超过60万份这一创纪录的iPhone 4 订单。
The company says it took more than 600, 000 orders on June 15 – the most it has ever taken in a single day.
应用推荐