云计算是以服务形式交付IT的全面解决方案。

Cloud computing is a comprehensive solution that delivers IT as a service.

youdao

计算是以这些数字为基础的。

The calculations are based on these statistics.

youdao

火灾作用后构件的剩余承载力的计算是以构件经修复后可以继续使用为前提的。

The calculation on the residual capacity of RC beam post fire is on the premise that the member can use continue after repairing.

youdao

The coupon is expressed as an annual amount; you get half of it every six months.

票息是以年为单位计算的,每六个月获得一半

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But the other reason to go through the thermodynamic cycles and really to develop great facility with them is because there are just an awful lot of things in nature and things that we build that run in cycles, where we want to calculate the thermodynamics, right.

但是要推导热力学,循环并为之发展一套,完善方法的另外一个原因是,自然界中或人造的那些,我们想计算它们的热力学的东西,有很多是以循环的方式运作的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选