在她之前曾经有过摇滚女歌手的伟大榜样，从蒂娜·特纳到詹尼斯·乔普林，但从来没有人能够把表演与诗歌如此天衣无缝地组合起来。

There had been strong female role models in rock before, from Tina Turner to Janis Joplin, but no one had ever combined performance and poetry in such a visceral way.

youdao

众所周知的摇滚偶像，詹尼斯·乔普林的个人故事是很复杂的。

Well known as rock icon, the personal story of Janis Joplin is very complex.

youdao