"触景生情"是个多义词，它可以指触景生情（成语）,触景生情（万芳演唱的歌曲）。
...v come．emy go（来得容易，去得快）；犬马之劳（to 眈rve like adog or aho玛e）：触景生情（the scene brings back memories）o 彳H．有的习语具有明显的民族、地方历史色彩。此时的 翻译最好也用霞译法翻译。
基于12个网页-相关网页
... distinguished person of the past 先贤; 先贤 evocative of the past 触景生情; 触景生情 great person of the past 贤人; 贤人 ...
基于4个网页-相关网页
... 触景伤情 circumstances that evoke mixed feelings (idiom) 触景生情 reminiscent 触控板 touch pad; touchpad ...
基于4个网页-相关网页
触景生情健康更重要 Health Is More Important
相机咔嚓的闪耀着，许多人明显的触景生情了。
Many are visibly moved, even as the cameras click and flash.
一来我对葬礼没有什么好感，而来，我也担心会触景生情，又回想起那场审判。
And I didn't like funerals. And I didn't want to be reminded of the trial.
随后，这些使他触景生情的阴惨事儿从他的脑子里消失了，他重新回到他惯常的忆念中。
Then those shadows which had varied his melancholy vanished from his thoughts, and he fell back once more into his habitual preoccupations.
应用推荐