双语例句原声例句
-
然而，理论的内容和模式是一种解释性的概念，就定义来看变化是不可能的。
However, the contents and patterns in the theories are a type of explanatory concept which renders change impossible by definition.
-
哲学理论完全是解释性的、理解性的、和预言毫无关系。
Philosophical theory is explanatory and interpretive in nature and has nothing to do with prediction.
-
关联翻译理论认为翻译的本质是解释性运用，而解释性运用蕴涵了实践哲学思想。
According to Relevance Theory of translation proposed by Gutt, translation is regarded as a kind of interpretive use, which embodies the philosophy of practical hermeneutics.
-
We'll talk about theories of schizophrenia but they're not explanations of sexual attractiveness.
我们会讲到关于精神分裂症的理论,但它们却并不能用来解释性吸引。
应用推荐