但你也许还要查阅，诗篇或者另一段文字，而解卷展轴太麻烦了。

But you might have to, also, refer to a Psalm over here or to another passage over here. And it's too difficult if you're unraveling scrolls and everything.

youdao

她从椅子上站起身来说：“好吧，放映师需要去剪辑室去解片轴了。”

She got up from her seat and said, "Well, this little cinematographer needs to visit the editing room to unreel a spool."

youdao

通过解耦，三轴转台系统成为三个单输入，单输出线性系统，为理论分析设计控制系统提供了转台模型。

The model is transformed into three single input and single output linear systems, and then it can be analyzed and designed by the linear system theory.

youdao

But you might have to,also, refer to a Psalm over here or to another passage over here. And it's too difficult if you're unraveling scrolls and everything.

但你也许还要查阅，诗篇或者另一段文字,而解卷展轴太麻烦了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选