男孩说：“好吧，我要你说，你爱我……”。

Boy: "Then say that you love me."

youdao

而我想亲口对你说，只要你爱我，我将祝福你天天开心，越来越美。

And I want to tell you that, as long as you love me, I will wish you happy every day, more and more beautiful.

youdao

“不，你没有，”这入了迷的姑娘说，“我爱他胜过你爱埃德加，而且他可以爱我的，只要你让他爱！”

No, you have not, 'said the infatuated girl.' I love him more than ever you loved Edgar; and he might love me, if you would let him! '!

youdao

And for her, love doesn't mean say I love you my little baby, to her kitten or make a cooing noise to show her love.

对于它来讲，爱并不意味着,要对它的宝宝说，我爱你宝宝,或者制造呜呜的叫声来表达它的爱。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选