荷马设置的情节、但丁提供的背景，《尤利西斯》真的不像评论家鼓吹的那样难懂。

With a plot furnished by Homer, against a setting by Dante,Ulysses is really not as difficult to comprehend as critics like to pretend.

youdao

俄勒冈州尤金市的凯尔西·赫特尔是一名高二学生，也是“身体工程”的老手，他说：“这些宣扬完美身材的人根本不在意你。”

"These people who promote the perfect body really don't care about you at all," says Kelsey Hertel, a high school junior and Body Project veteran in Eugene, Oregon.

youdao

他与 BLM 的新墨西哥主管杰西·尤恩一起参加了一个关于“环境影响报告书”的会议。

He attended a meeting concerning the EIS with the New Mexico director of BLM, Jesse Juen.

youdao