褐矮星(brown dwarf)是构成类似恒星,但质量没达到0.08倍太阳质量,不足以在核心点燃聚变反应的气态天体。其质量在恒星与行星之间。褐矮星是质量介于最小恒星与最大行星之间的天体,由于这一原因褐矮星非常黯淡,要发现它们十分复杂,因此要确定它们的大小就更加复杂。但是最近天文学家成功地发现了组成双星系统的两颗褐矮星,在确定它们围绕共同重心运行的参数之后,计算出这两颗褐矮星的重量和大小。
红矮星和褐矮星比我们的太阳更小、更冷,且不会发出明亮的光芒。
Red and brown dwarfs are smaller and cooler than our Sun and do not shine brightly.
成百上千个褐矮星仍等待着确认身份。
Hundreds of possible brown dwarfs are out there awaiting confirmation.
值得注意的是,褐矮星的大小却和木星相当。
Remarkably, brown dwarfs are roughly the size of the planet Jupiter.
应用推荐