对变装者来说,获得人权的第一步,是当我们的变装习惯被发现后,我们不必担心被解雇或受到干扰。
The first step to civil rights for cross dressers is not to have to fear firing or harassment if our transgender status becomes known.
又比如12盎司装的红牛的推出,把许多红牛消费者逼到了选择的牛角尖——“和12盎司的比,8.3盎司的太不划算了,可另一方面,我又习惯了喝小包装的红牛,现在可怎么办呢?”
The 8.3-ounce cans look expensive compared to the 12-ounce cans. On the other hand, I'm used to drinking Red Bull in the smaller cans.
达尔文一生都有在衣服口袋里装硬皮小笔记本的习惯,他过后会将记在小笔记本上的想法和观察记录誊写到大一些的笔记本中。
All his life Darwin carried small hard notebooks in his pocket, later transcribing thoughts and observations into larger books.
应用推荐