我们会情绪化，我们会有被触动爆发的一刻，我们会和我们最亲的人噘嘴赌气。

We all get moody, we all have triggers, and we can all pout with the best of them.

youdao

这力量，这活力被某种触动的灵魂所导引，在我们心中的王国里狂奔。

This force, this energy is set running in the wide kingdom that is within us by some Spirit touch.

youdao

约翰被一个孩子询问的目光所触动。

John was touched by the questioning eyes of a child.

youdao

Milton has mastered his poetic touch, perhaps because Milton himself has been touched.

弥尔顿已经掌握了他的诗意触感，或许是因为他自己曾被触动过。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This is when it first occurs to her that the whole world is being organized around her: Nothing of the night's could touch her. Nothing did.

这是她第一次意识到,她周围的整个世界是被安排好的：,那一夜没有什么能够触动得了她，没有。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

First he was touched and now he touches.

开始时他被轻轻的触动，后来他开始触动别人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选