肝组织附近的器官和组织,如胆囊,胆管,膈肌和肠循环,有被误伤的风险。
Organs and tissues near the liver, such as the gallbladder, bile ducts, diaphragm and bowel loops, are at risk of being injured.
而从大使馆得到的消息,昨天晚上有不明身体的人用机枪扫射居民楼,而在突尼斯南部,也有两名中国人被误伤。
From the embassy I learned that last night people of unclear identity were firing machine guns into apartment buildings, and in the south of Tunisia two Chinese were accidentally injured.
我去过很多战乱国家(进行义诊),大多数情况下平民伤亡都是在交战双方进行交火时被误伤的,但是这些(死伤的叙利亚)群众是被故意打死打伤的。
It's more horrific than any other war zone I've worked in. Most civilians are caught in crossfire, they are never really caught in direct fire. It is direct fire this time.
应用推荐