它们被设计出来是为了放置在一些地方，神灵会在那里显灵，成为宗教活动的受祭者。

They were designed to be put in places where these beings could manifest themselves in order to be the recipients of ritual actions.

youdao

而且大部分都是被设计出来的。

And most of them, by design.

youdao

恶性病毒被设计出来破坏系统。

Malignant viruses are designed to damage the system.

youdao

And what it was designed to do, was to solve that specific problem.

这就是它被设计出来的目的，用于解决某种专门的问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

When people first devise some new financial instrument it typically has trouble.

当某种金融工具刚被设计出来时,它通常会存在问题

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选