例如，他们必须确保他们制定的措施对每一个被研究的文化或少数民族群体都是有意义的。

For example, they must make sure they construct measures that are meaningful for each of the cultural or ethnic minority groups being studied.

youdao

曾被研究过的雌性恐龙也是这样的。

So did female dinosaurs of the kinds that were investigated.

youdao

研究人员通常将参与研究的患者限制在除了被研究对象之外没有其他疾病的患者。

Often researchers restrict study participation to patients who have no ailments besides those being studied.

youdao

High adherence scores, good adherence to the Mediterranean Diet across all these studies, was associated with these particular health outcomes.

高遵循度值,即在研究中高度遵循地中海式饮食的人,被证实与以下这些健康性结果有相关性

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

One that was developed a number of years ago but has been perfected and refined in recent years with very, very good research.

该概念很多年前就已经提出了,但在近年通过高水平的研究才被改进完善

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

A stranger with a flair for cocktail party descriptive prose might have commented that the room, at a quick glance, looked as if it had once been tenanted by two struggling twelve-year-old lawyers or researchists.

一个鸡尾酒派对的调酒师,也能看一眼就对这件房子作出评论，他会看得出房间曾被两个奋斗的,12岁的律师或研究员租过。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选