五十年代经历了院系调整和学习苏联的浪潮中国建筑教育一直被学院派思想禁锢着。
In 1950s architectural education experienced institutional adjustment and the tide of learning from the Soviet Union, throughout which it was confined continuously by academism.
ABC电视台今年的主题是“你被邀请了，”通常庄重的学院派们都在为了那盛大的夜晚的开幕而加班加点的工作。
The theme of this year's show on ABC is "You're Invited," and the normally staid Academy has been working overtime to lift the veil on its big night.
十九世纪初期，历史画被新古典主义和学院派奉为最正统、最高贵的绘画题材。
In the beginning of the 19th century, historic paintings were regarded by painters of neoclassicism and academism schools as the most orthodox and noblest paintings.
应用推荐