adv. deferentially
斯提纳地说，袖带上拉斐尔的名字是向齐格表示敬意。
Raphael's name on the armband, Strinati says, is a tribute to Chigi.
然后是英国演员本威士肖令人称赞地扮演了亚瑟，以此向迪伦欣赏的法国天才诗人亚瑟兰波表示敬意。
Then there's British actor Ben Whishaw, dandied up as Arthur in tribute to Dylan's admiration for the French symbolist poet Arthur Rimbaud.
她从她的麻痹中解脱出来了，她继续快乐地和她弟弟在一起，在诗的最后，去威尔士向他们的父亲表示敬意。
She's released from her paralysis and she proceeds happily with her brothers, by the end of the poem, to honor their father in Wales.
应用推荐