你会注意到，许多步骤都需要手工编写代码将数据绑定到用户界面，尤其是表格模型。

You will notice that many of the steps required hand coding of the data binding to the user interface, especially the table model.

youdao

两个内部表格可以与相同的数据集相绑定，因为两个表格可以从相同的数据区域中获得数据，并使用相同的参数来筛选数据。

The two inner tables can bind to same data set because the two tables can get data from the same data fields and filter that data with the same parameters.

youdao

当你偏爱列表样式的数据而不是表格式的数据时，你可以使用简单数据绑定控件。

You would use simple bound controls when your preference for presenting list-style data is as a set of fields rather than a grid.

youdao