当前的趋势表明了 current trends indicate
可证据表明是你杀了 The evidence says you did
表明了需要 Stated needs
表明出了问题 Indicates that a problem ; Indicates that it has problems ; Indicate a problem
虽然你表明了决心 Indicates that you are determined ; You showed a determination to
拦路喊冤表明了什么 Highway innocence that what ; brigandage protestations showed what
表明了零力矩点 Zero Moment Point ; ZMP
表明你饿了 expressing that you are hungry
除了向你表明我的心 But to show you the shape of my heart
民意测验表明,公众觉得该是改变的时候了。
Opinion polls indicated a feeling among the public that it was time for a change.
尽管如此,政客们还是想要表明他们已经“有所行动”了。
它们还表明,我们可能低估了这些简单因素的影响。
They also show that we may be underestimating the impact of these simple factors.
So, the authority of the canon that he invokes to defend himself in fact suggests perhaps that he has some doubts? Yes.
因此,那些他用来维护他自己的大炮的权威,表明了他实际上是有怀疑的。
One recent, also, last year, an article from the Globe, also part some statistics, they show the reading guest.
同样,一篇最近刊登在《环球时报》上的文章,报道了一些数据,也表明了一些现实。
But this is where for lack of a better term non-western countries really formally challenged at the highest levels and the lowest, too.
之所以这么说,是因为找不到更好的表达方式了,这表明非西方国家,从最高层面和最低层面都提出了挑战。
应用推荐