他穿着打补丁的夹克和褪了色的牛仔裤来参加婚礼,一般人只会在周末修剪自家花园的草坪时才穿这些衣服。
The man arrived for the ceremony with patched jackets and faded jeans that the average person would save for mowing the lawn in his garden at the weekend.
在一艘船旁,如果他们打算走出来; 如果穿着牛仔裤,拿着钢笔和笔记本的我能够加入他们的话,我是不会停止询问任何穿着橡胶制成的捕鱼衣服的人的。
I ended up asking anyone in rubber fishing gear and near a boat if they were heading out, and if I—in jeans, with pen and notebook—could join them.
姑娘们马上去换衣服,茱莉亚打开包,拿出一套米黄色的皮夹克,和名牌牛仔裤。
The girls scurried to go get changed. Julia opened the bag for her which was an outfit of a beige leather jacket and a pink top with designer jeans.
应用推荐