教育家们指出消极看电视的人们意识不到电视节目的虚假性。他们认为一切就如电视所演的一样。
Educators point out that couch potatoes don't realize what TV shows are mostly false. They take everything for granted.
从虚假的感觉中觉醒,就是经历一场对自身存在状态的意识激变。 停止这样一种意识,即你只是“可怜的小我”,认识到你真正是谁,或者在你的面具背后的东西。
To awaken from the illusion is then to undergo a radical change of consciousness with regard to one's own existence.
事实上,如果我是一个马克思主义者的话(但我不是),我会认为竞技体育是由国家发明、在大众中保持的一种虚假意识。
In fact, if I was a Marxist, and I am not, I would be arguing that sport was invented by the state to keep the masses in a state of false consciousness.
应用推荐