"藏着"是个多义词,它可以指藏着(歌曲),藏着([英]罗纳德·弗雷泽所著书籍)。
储藏着 in store
藏着我全部的思念 Is where I find them ; Is where I'll find them
树里藏着的毛毛虫 Caterpillar in the tree
隐藏着 Hidden ; lie dead ; Hiding from
都蕴藏着神奇的火花 There lies a magic spark
藏着并不等于遗忘 Hidden Is Not Forgotten ; Delaying is not Forgetting
蕴藏着 in store ; There ; Imbued with ; Bears
藏着的欧洲 A Treasured Europe
据曼迪说,帕特坚强的外表下藏着一个害羞、敏感的灵魂。
According to Mandy, Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.
她那相当坚强而世故的外表下掩藏着一颗非常柔软敏感的心。
Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.
这些孩子蕴藏着极大的潜在天赋。
The cave of Mammon is the home of Mammon, the money god, who stores in his cave all of the wealth and all of the honor that human beings spend so much energy striving for.
贪欲之神的洞穴是他的住所,这位掌管钱财的神在他的洞里藏着,人类耗费大量精力想要求得的,所有财富和荣誉。
It's possible that he's hiding his talent or burying his conceived merits deep within the earth, and it's this frightening possibility that Milton forces himself to engage head on - the implications of this parable.
他不可能总藏着他的才能,或者把他即将成形的文章埋在地下,就是这种可怕的可能性,使弥尔顿敦促自己注意,这则寓言的暗示。
This is the sad irony in these experiments.
这些实验藏着令人心酸的讽刺。
应用推荐