有时也用以谦称自己的田地。《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“ 亮 自表 后主 曰:‘ 成都 有桑八百株,薄田十五顷,子弟衣食,自有馀饶。’” 唐 杜甫 《重过何氏》诗之五:“何日沾微禄,归山买薄田。” 宋 苏轼 《乞常州居住表》:“臣有薄田在 常州 宜兴县,粗给饘粥,欲望圣慈许於 常州 居住。” 沙汀 《困兽记》七:“他只有几亩薄田,几间破屋,但却有着七八口人的负担。”
这块薄田没有人愿意耕种。
生长在乡间,失去了父母与几亩薄田,十八岁的时候便跑到城里来。
Xiangzi was country born and bred. At eighteen, having lost his parents and their few mu of poor land, he fled to the city.
年事已高的张光仁(音)被迫搬迁了两次,在丹江口水坝边上种了一小块薄田。
Zhang Guangren, an elderly woman who farms a small plot on the edge of Danjiangkou reservoir, was forced to move twice by dam projects during her youth.
应用推荐