“这是一个巨大的运动场。”生活在北温哥华的从蒙特利尔移居过来的朱莉•迪早尼尔说道。

"It's a giant playground," said Julie Desaulniers, a transplant from Montreal who lives in North Vancouver with her family.

youdao

我搬去了蒙特利尔，结束了自己在多伦多的生活。

I moved to Montreal. I ended up in Toronto.

youdao

如果他们再要拜访生活在加拿大的亲友，就得先飞往4000公里之外的哥本哈根，然后横跨大西洋才能到达蒙特利尔。

To visit their Canadian relatives, these people would now have to fly to Copenhagen 4, 000km away then across the Atlantic to Montreal and up from there.

youdao