董事与公司间的利益相反交易规制是董事忠实义务制度的内容之一。
Regulations on conflicting interests transactions between director and corporation are parts the director's loyal duty system.
董事利益冲突的交易，在普通法国家属于董事忠实义务规制的范畴。
The directors' conflict of interests belongs to the scope of the directors' duty of loyalty in Anglo-American law system.
公司机会规则是英美判例法确立的一项重要公司法制度，是董事忠实义务的重要组成部分。
Corporate opportunity doctrine is an important corporate rule established by the case law, and it is one of the important parts of directors' duty of loyalty.
应用推荐