...本届世界杯上的西班牙队除了在第一场角逐中亲切于以往那种(That)顶级发扬除外，在接下来的两场竞赛中、囊括对葡萄牙队(Portugal)的大多数时段(Period)，西班牙队都难以透露出以往那种令人管中窥豹的丽都传球和继续建造杀机(Beholder)的场地，他们似乎从没有正...
基于584个网页-相关网页
评级：B人民普遍认为葡萄牙队至少能打进半决赛，但是他们对阵德国一战显然打得有点不知所措。
Grade: B. Portugal were expected to get to at least the semi-finals but looked clueless against Germany.
点球大战是一场沉闷至极的比赛中最为精彩的部分，而面对葡萄牙队坚若磐石的防守，阿根廷队显的毫无办法。
The penalty shootout was the most exciting part of an otherwise dull match, with Portugal's stout defense standing strong and Argentina unable to break it down.
18号中场球员马尼切(MANICHE)为葡萄牙队首开纪录。 仅仅18分钟后， 西芒又利用点球将比分优势扩大到2-0。
The Mexicans trailed 2-0 inside 24 minutes in Gelsenkirchen after Maniche shot Portugal into a sixth-minute lead and Simao Sabrosa doubled the advantage from the penalty spot.
应用推荐