第二要保护内容的提供者,也就是著作者的权利;
Second is to protect the rights of content providers -- or the authors, in other words.
本片的导演是原著作者的朋友兼病人,他拍摄本片时帮助了法雷拉医生。
Director Hector Babenco was a friend and patient of Dr Varella. He has done his friend a service in making this film.
与许多中国人一样,我从小就接触到英国文学,有幸在这里追寻名著作者的足迹,简·奥斯汀临窗撰写《傲慢与偏见》的小圆桌在我的脑海里留下深深的印记;
The little round table under the window where Jane Austen wrote, including Pride and Prejudice, is printed on my memory.
应用推荐