假如管理人员未能利用机会建立关系网,他们就有落后的危险。
If executives fail to exploit the opportunities of networking they risk being left behind.
我们经常会把时间浪费在一些琐碎的事情上,在不知不觉中对事业的疏于管理使得我们落后于人。
Often we waste our time through frivolous activities, and the poor management of our business makes us fall behind even without our noticing.
传统上说,在数据管理的标签下,管理结构化的信息要落后些。
Traditionally, management of structured information falls under the label of data management.
This is incredibly important because,when you look at this number that we started out with,saying the benchmark was 9.9 but net of fees the managers on average only lost thirty basis points--or .3% -you'd say,well that's a game I don't mind playing.
这极其重要,因为当你看这些数字时,刚才说过基准收益是9.9%,但是主动管理型基金经理人的平均净利润,只落后了30个基点或者说0.3%,你可能会说这个游戏,我不介意玩一玩
应用推荐