乡村夏日的夜晚,漫天飞舞的萤火虫是浪漫的象征。然而,城市里多年来也难得见到哪怕是一丁点的萤火虫了。为了让都市男女也能感受到萤火虫的浪漫,美国电气工程师托玛索设计了一款萤火虫灯,可以在室内制造出萤火虫飞舞的效果,十分有趣。
车胤可以在夏夜用“萤火虫灯”阅读。
他抓了一些萤火虫放在一个布袋里,把它挂起来当灯。
He caught some fireflies in a cloth bag and hung it up as a lamp.
这种光来自雌性萤火虫鱿鱼,它们在春天产卵,死后,被冲上海岸。它们的触须像数百万碧绿色LED灯似地闪亮。
The light comes from female firefly squid, which spawn in spring, then die and wash ashore, their tentacles lit like millions of aquamarine LEDs.
应用推荐