例如，菲姆斯特发现垃圾邮件发送者常常试图匿身于“黑暗空间”——通常是一些无法连接的互联网地址。

For example, Feamster found that spammers often try to hide in "dark space" — normally unconnected Internet addresses.

youdao

菲格拉姆和登喜路也正在寻找空间。

Ferragamo and Dunhill are also looking for space.

youdao

但是据进一步的观察，阿波菲斯小行星撞击地球的威胁程度评估被降低，现在的预测，这颗直径为270米的空间岩石在2029年撞击地球的可能性为零。

After further observations, the threat of an Apophis impact was lowered, and now the chance of the 270 meter space rock hitting us in 2029 is zero.

youdao