本文是第一篇系统研究中国古代莲花图像的学术论文。
This is the first academic thesis to systematically study the lotus image in ancient China.
莲花图像是中国纹样史上第一个正式进入装饰领域的植物纹样,也是中国装饰史上最活跃的植物装饰图像。
The lotus image is the first plant decorative pattern and is also the most active one in the history of Chinese ornaments.
同时,从空间上把中国艺术划分为佛教艺术、造物艺术、纯艺术、民间艺术四大部分来对莲花图像进行分类解读。
At the same time, the lotus image is illustrated respectively in four Spaces Buddhism art, design art, pure art and folk art, which constitute Chinese art.
应用推荐