我的学校有一条规则叫做荣誉守则。
因为这里的人们都很严肃地对待学校荣誉守则,校园很安全!
Because people take the honor code seriously, it is an incredibly safe campus.
在位于美国达特茅斯的塔克商学院(Tuck School of Business),新生在抵达学校的头一天就要学习荣誉守则,同时他们还必须要参与某种形式的社区服务。
At Dartmouth's Tuck School of Business in the us, students are taught the honour code from the first day they arrive on campus, when they must also participate in some form of community service.
Honor to so many of us sounds quaint, like an honor code or the Boy Scouts' code or something like that or something primitive, some kind of primitive ethic which we therefore don't really understand.
荣誉,对我们中大多数而言,听起来都会很奇怪,这就像是在说荣誉代码,童子军守则或一些类似的东西一样,亦或是一些非常原始的理论,以致于我们根本不知道这是在说什么。
应用推荐