我身后是乌兹别克斯坦荒无人烟的沙漠,但愿这次巴士旅行是我最后一次搭乘这个国家的公共交通。
Hopefully, with Uzbekistan's uninhabited and incinerating deserts now behind me, the bus journey will be the last occasion I have to rely on public transport.
我年轻的时候翻阅地图时经常能见到这个城市,因为在它周围成百上千英里的范围内,除了荒无人烟的高山和沙漠之外一无所有。
Leafing through the maps when younger, I regularly came across it because there's nothing surrounding it for hundreds and hundreds of miles except inhospitable mountains and deserts.
他望望前面,只见一眼望不到头的沙漠,荒无人烟,他知道他陷入困境了。
He looked ahead and found the desert stretching as far as the eye could see without a soul in sight. He knew he was in a terrible fix.
应用推荐