第三章分析了英汉诗歌语言的共性特征及其个性特征。
Chapter III analyses the common ground of Chinese and English poetry and their respective characteristics.
通过比较英汉诗歌韵律的差异,探寻两者的可通之处。
The article compares the differences between the rhymes of English poems and Chinese poems, and explores the commond ground between the two.
英汉诗歌具有意义的多层次性,即明示义、引伸义和象征义。
Chinese and English poems have different layers of meanings: literal, extended and meaning.
应用推荐