该法案将与帝国的贸易限制在英国船只中；但是，通过将所有殖民者归类为英国国籍，该法案也允许北美人建造属于他们自己的船只。

The acts limited trade with the Empire to British ships, but by classifying all colonists as British, the acts allowed North Americans to develop their own ships.

youdao

直到1944年，她才加入英国国籍。

She did not become a naturalised British citizen until 1944.

youdao

最后的这个特性钱眼先生可不能自称具备，他是澳大利亚公民——尽管最近也取得了英国国籍。

This last attribute is not one that Mr M can claim, being an Australian citizen - albeit one who has recently acquired British nationality as well.

youdao