苏格兰赫布里底群岛,奇险而壮丽的自然景色,几个世纪以来,引得无数艺术家、科学家、诗人和旅行者来到这里,大自然的鬼斧神工让他们惊叹不已,珍惜自然之情则铭刻在心。由500多个岛屿组成的赫布里底群岛,时常笼罩在暮霭和云雨中,惊涛拍岸,风卷云舒;群岛周围水域变化莫测,世界上那些最为出色的船长航行至此,也未敢掉以轻心。它就像在世界尽头矗立着的冷酷仙境。
苏格兰内赫布里底群岛 Inner Hebri-des
赫布里底群岛位于苏格兰本土的西面。
苏格兰的赫布里底群岛真是令人激动,特别是在没下雨的时候;你会明白门德尔松是怎么受到激发写出了一首序曲。
The Scottish Hebrides are breathtaking, especially when the rain doesn't fall; you can see how Mendelssohn was inspired to write an overture.
斯凯岛是内部的赫布里底群岛,一群岛屿在苏格兰的西海岸之外。
Skye is one of the Inner Hebrides, a group of islands off Scotland's west coast.
应用推荐