然而这次展出的焦点不在艺术而在历史。

But the focus of this show is history rather than art.

youdao

当它在纽约再次出现时，我们期盼焦点可以回归到那迷人的艺术里。

In its New York incarnation, let's hope the focus can turn back to the fascinating art it presents.

youdao

自从昨日艺术侦探们在她的双眼中发现东西后，他们对这一杰作有全新的看法，蒙娜丽莎又成为新谜的焦点。

But the Mona Lisa was at the centre of a new mystery yesterday after art detectives took a fresh look at the masterpiece - and noticed something in her eyes.

youdao